bear markets

I don't panic in bear markets and bull markets make me uncomfortable.

我对熊市并不恐慌,牛市却会让我感到不舒服.

And bear markets can also be awe-inspiring in their scale and scope.

而熊市同样让人震惊，特别是它宏大的规模和深广的范围。

Do you believe active managers will protect you from bear markets?

你是否认为积极运用方式会在熊市中保住你的资产?

Bear markets often end not in capitulation but stupefaction.

熊市的尽头往往是投资者的茫然麻木而非大举溃退.

For investors, bear markets crush the spirit.

对投资者而言, 熊市挫伤了士气.

The monetary policy index influence to Stock market price behavior are related to the different macro-economic background although the monetary policy has certain influence to the stock market, the stock index still presented going up, bear markets still go down.

货币政策指标对股票市场价格行为的影响与不同的宏观经济背景有关，尽管货币政策对股市有一定的影响，但股指依然出现了牛市更牛，熊市更熊的现象。

In short, bear markets sometimes end with a bang , sometimes with whimper.

简而言之, 熊市终结的到来有时喧嚣有时平静.

The cult of equity has taken some big knocks, and aside from the two bear markets, the sheer volatility was very hard for buy-and-hold investors to stomach, Alan Ruskin, strategist at RBS Securities, said.

股市狂热遭受了几次巨大的冲击，除了两波熊市外，市场的巨幅震荡也让采取买进并持有策略的投资者难受到了极点，苏格兰皇家银行的证券分析师艾伦·鲁斯金（Alan Ruskin）说。

We further analyze disposition effect characteristics of individual investors under bull or bear markets based on the psychological phenomena that emotion affects investment decisions.

依据情绪影响投资者决策的心理学结论，本文进一步分析了在不同的市场态势下，个体投资者处置效应的特征。

The business cycle had been conquered and so had bear markets.

由扩张的经济和公司收入领导的牛市将永久.